Rydym yn hynod o gyffrous i rannu’r newyddion gyda chi, ein bod wedi cystadlu yng nghystadleuaeth Carol yr Wyl eleni, ac wedi cyrraedd yr 8 uchaf drwy Gymru. Llongyfarchiadau mawr i’r disgyblion am eu gwaith caled yn dysgu’r garol, ac mae ein diolch hefyd yn fawr i Mrs Nia Wyn Jones am gyfansoddi carol ar ein cyfer eto eleni. Bu criw ffilmio draw i’r ysgol i ffilmio criw o ddisgyblion yn canu ein carol, a bydd posib gweld y perfformiad ar raglen Prynhawn Da a Heno ar S4C ar yr 16eg o Ragfyr.
We are extremely excited to share the news with you that we took part in this year’s Carol yr Wyl competition, and reached the top 8 across Wales. Huge congratulations to the pupils for their hard work in learning the carol, and our sincere thanks also goes to Mrs Nia Wyn Jones for composing a carol for us once again this year. A filming crew came to the school to record a group of pupils singing our carol, and you will be able to see the performance on the programmes Prynhawn Da and Heno on S4C on the 16th of December.