Ymweliad Bl 3 a 4 i Fferm Hufen Ia yfory / Years 3 and 4’s visit to The Ice Cream Farm tomorrow

I sylw rhieni Bl 3 a 4 / FAO Years 3 and 4

Nodyn i’ch atgoffa fod disgyblion Bl 3 a 4 yn mynd ar ymweliad i’r Fferm Hufen Ia yfory.  Bydd y bws yn gadael am 9:15am a ni fyddwn yn gallu aros i unrhyw un sy’n hwyr yn cyrraedd. Bydd angen iddynt fod yn eu gwisg ysgol a dod a het haul, photel dwr a phecyn cinio mewn bag y gallant gario ar eu cefnau (os nad ydech wedi archebu pecyn bwyd o’r gegin yn barod.) Cofiwch hefyd rhoi eli haul ar eich plentyn cyn dod i’r ysgol a gallant ddod ac eli haul efo nhw. Bydd angen crys t a siorts, mewn bag plastic i newid iddynt ar gyfer un o’r gweithgareddau. Rydym yn disgwyl cyrraedd yn ol erbyn diwedd y diwrnod ysgol.

A note to remind you that Years 3 and 4  pupils will be going on their visit to the ice cream farm tomorrow.  The bus will leave at 9:15am and we won’t be able to wait for anyone that’s late. They will need to wear their school uniform and bring a sun hat and water bottle and a packed lunch in a bag that they can carry on their back (unless they have pre ordered packed lunch from the kitchen).  Also, please remember to apply sun cream on your child before coming to school and they can bring sun cream in their bags as well. They will also need a t-shirt and shorts in a plastic bag for one of the activities. We expect to be back by the end of the school day.